buøy是什么？彻底解说Technolabo将海洋塑料垃圾再生为日用品的品牌

buøy是什么？『有面孔的塑料』这一理念

buøy是横滨的塑料加工公司株式会社Technolabo于2020年7月推出的海洋塑料垃圾升级再造品牌。名字来源于漂浮在海上的「浮标（buoy）」。如同漂浮在海面上的浮标一样，将曾经无处可去的塑料垃圾，转变为在生活中被人们喜爱的日用品，让其『浮现出来』——这正是品牌名称所寄托的心愿。

buøy最大的特征，是原料海洋塑料垃圾完全不添加任何着色剂。托盘与杯垫上呈现出的蓝色、白色、红色交织而成的大理石纹，全部来自回收垃圾原本就有的颜色。宝特瓶盖、洗涤剂容器、渔业用浮标等各种颜色的塑料相互熔合，偶然形成绝无仅有的花纹。Technolabo将其形容为『成品无法预测、有面孔的塑料』。

再生利用（Recycle）与升级再造（Upcycle）有何不同？

与之相似的词汇是「再生利用（Recycle）」，但两者略有不同。再生利用是指将使用完毕的产品粉碎或熔化，在多数情况下将其还原为价值低于原本的素材。与此相对，升级再造（upcycle）是一种在保留素材个性的同时，将废弃物改造为价值更高之物的理念。buøy将一直被当作垃圾对待的漂流塑料本身的颜色与质感，转化为一种『魅力』，正是升级再造的绝佳范例。

品牌名『buøy』是取自英语buoy（浮标）而创造的新词，读作『buoy』的发音。徽标中，字母『o』的中央有一道斜线穿过，同时让人联想到漂浮在海上的浮标，以及隐藏在水面之下的主体部分。我们平时所见的海洋垃圾，就像冰山一样，只是浮在水面上的一小部分，其下方乃至海底还沉积着更多的垃圾。品牌名中，寄托着希望人们也能关注这种『看不见的问题』的愿望。

buøy并非单纯销售『环保杂货』的品牌。它珍视的是持有者意识到『这鲜艳的颜色，原本竟是漂浮在海上的垃圾』的那一瞬间本身。以美为入口，引发人们对海洋塑料问题的关注——这正是buøy根本上的构想。在守护海岸环境本身的行动中，也有滩涂保护等守护生物栖息地的活动，而buøy可以说是从『出口』一端来应对垃圾问题。

这一理念在国内外都获得了认可，多次被媒体和设计类刊物报道。『不隐藏垃圾，而是坦然展示它曾是垃圾』这种坦诚，引发了许多人的共鸣。经营塑料业务的公司，敢于正面直视塑料的负面一面，并将其转化为美——这种拧巴的诚实，正是buøy有别于一时流行的环保杂货的原因所在。

为什么海岸的塑料会失去去处

要理解buøy的意义，首先需要了解海洋塑料垃圾这一课题究竟有多严重。塑料因轻便、耐用、廉价的优点，从20世纪后半叶开始爆发式普及。然而这种『耐用性』，恰恰也是其在自然界中几乎无法分解这一弱点的另一面。流入海洋的塑料，会在环境中持续残留数十年乃至数百年。

全球每年约800万吨流入海洋

据日本环境省《环境白皮书》推算，全球每年约有800万吨塑料垃圾流入海洋。这相当于换算成数万架大型喷气式客机的庞大数量。而且，据估算若不采取有效对策，到2050年海洋中塑料垃圾的重量将超过栖息在海中的鱼类重量。塑料的主要来源据称是东亚与东南亚地区，但这并非某一特定国家的问题，而是与大量使用塑料的我们每一个人都相关的课题。

日本海岸垃圾中也以塑料居多

日本也不例外。在日本环境省于全国海岸开展的监测调查中，若按个数计算漂流垃圾，塑料类约占65.8%，比例最高。其中除了宝特瓶和食品容器外，还包含大量来自渔业的垃圾，如渔网、绳索、浮标等。针对渔具产生的塑料垃圾的对策正在各地推进，例如将用毕的渔网作为资源回收的渔网回收利用活动也在不断扩大。此外，据日本环境省2023财年推算，日本陆域流入海洋的塑料垃圾每年约为1.1万至2.7万吨。

回收之后曾经没有『出路』

各地的海滩清洁活动每天都在捡拾海岸垃圾。然而，这里存在着一道巨大的壁垒。漂流到海岸的塑料，经过长期紫外线照射、盐分侵蚀以及沙粒摩擦，会发生劣化、变脏，且多种类型混杂在一起。通常的塑料再生利用，前提是按素材种类进行清晰分类，因此这类『混杂劣化的垃圾』难以进行再生处理，其中大部分此前只能通过填埋或焚烧处理。即便费力捡拾，最终的归宿依然是『垃圾』。

那么，海洋塑料垃圾究竟从何而来呢？实际上，其中大部分被认为是在陆地上使用后通过河流流入海洋的物品。随意丢弃的宝特瓶与塑料袋、被遗留在户外的农业与渔业用材料、被风吹走的垃圾等，经雨水与河流搬运后最终抵达海洋。也就是说，海洋垃圾问题并非仅仅是海洋本身的问题，而是与我们日常生活息息相关。即便居住在远离海洋的城市，也绝非与此无关。

在碎裂成『微塑料』之前

残留在海中的塑料，会随着时间推移在紫外线与海浪的作用下逐渐碎裂变小。尺寸小于5毫米的碎片被称为『微塑料』。一旦变得如此细小，回收几乎不可能，浮游生物与鱼类会将其与食物一同摄入，有观点指出这可能通过食物链循环，最终返回到我们的餐桌之上。塑料中所含的添加剂，以及在海水中附着于表面的有害物质，也可能在生物体内蓄积。也就是说，在其碎裂到无法处理之前，趁着还能在海滩上大块回收时将其捡拾起来，具有决定性的重要意义。

这种海洋污染也会影响生物多样性。日本近海是举世闻名的富饶海域，而在守护日本海洋生物多样性方面，如何减少漂流垃圾、以及回收后如何加以利用，都是无法回避的课题。buøy正是一个以制造技术挑战『回收之后没有出路』这道壁垒的品牌。通过为回收的垃圾准备产品这一去处，它既支撑了拾荒者的成就感，又将碎裂前的垃圾留在了社会之中——buøy的循环，正是在这双重意义上发挥着预防性的作用。

Technolabo这家公司与『Plas+tech项目』的诞生

孕育出buøy的株式会社Technolabo，原本是一家与海洋垃圾毫无关联的公司。它总部位于神奈川县横滨市，是一家专注于通信设备、医疗设备等外壳（机身）设计以及小批量生产的塑料成型专业团队。担任代表的是林光邦先生。长年与塑料这一素材打交道的技术人员们，正是buøy的缔造者。

『该如何与塑料相处』这一问题

buøy的出发点，是公司内部的研发活动『Plas+tech项目』。正因为以经营塑料业务为生，Technolabo在环境问题日益严峻的背景下，正面直视了『今后的社会应该如何与塑料相处』这一问题。塑料常常被视为反派角色，但它本来是一种轻便、不易腐坏、易于加工的优秀素材。那么，能否将这种特性运用到『长期使用的工艺品』方向，而非『一次性使用』呢——正是基于这样的思考。

从『大量生产』到『独一无二』的思路转变

提到塑料制品，通常会想到用模具大量、均匀地制造出相同的物品。然而Technolabo敢于采取相反的思路。若以混杂劣化的海洋垃圾为原料，色彩与质感自然会一件件各不相同。那么，不将这种『参差不齐』视为缺点，而是肯定其为个性，打造成独一无二的工艺品——正是这一思路的转变，成就了buøy这一独特品牌。一家工业制品公司，敢于将舵转向『无法制造出相同产品』的制造方式。

偶然形成的颜色与花纹，取决于回收的漂流垃圾。正因如此，绝不会有两件相同的产品。

——摘自buøy（Technolabo）品牌理念

这一方向并不止于单纯的商业行为。购买者通过产品，能够切身感受到『自己所在地区海洋的垃圾』，并以此为契机开始采取环保行动。Technolabo将buøy定位为『传递海洋当下状态的升级再造工艺品』，并将其培育为兼顾社会课题解决与制造业的社会型事业。

始于众筹

buøy问世的契机，是众筹。许多人对以海洋塑料垃圾为原料制作工艺品这一构想产生共鸣并给予支持，使该项目得以实现产品化。这正是町工厂的技术人员们不断试制、脚踏实地积累的挑战，以支持性购买的形式被社会接纳的瞬间。这次成功的经历，成为『被社会所需要』的确切实感，也为此后品牌的持续发展奠定了基础。

Technolabo所在的横滨，近年来也是积极推动『循环经济』的城市之一。从制造、使用、丢弃这种单向经济，转向让资源持续循环的经济——buøy正是体现这一理念的本地实践案例，一边与地区环保活动及设计社群产生联结，一边不断成长。制造业的町工厂与当地海洋产生联结，构筑起循环之环。buøy的故事，也为日本各地的中小企业提供了启示。

混合利用——buøy的专利技术与制造工艺

支撑buøy制造的，是Technolabo独立研发并已申请专利的成型技术。正如前一章所述，海岸的漂流塑料种类繁杂，且已脏污劣化。通常的再生利用，其大前提是『首先按种类分类』。然而buøy颠覆了这一常识。

『不分类』这一打破常规的选择

buøy技术的关键，在于在不同种类塑料混杂的状态下直接成型。塑料有聚乙烯（PE）、聚丙烯（PP）、聚苯乙烯（PS）等许多种类，各自的熔点与性质都不相同。通常情况下，混合会导致品质不稳定，因此会被避免，但Technolabo通过控制加工条件，确立了一种在混杂状态下仍能成型为单一产品的方法。由此，此前『因无法分类而只能丢弃』的海岸垃圾，得以直接作为原料使用。

从回收到成为产品的流程

buøy的产品，大致经过以下工序制成。由海滩清洁团体等回收的漂流垃圾成为原料的起点，经过清洗、筛选、粉碎后，通过Technolabo独有的成型技术塑造成日用品。

1. 全国各地海岸的海滩清洁团体等回收漂流塑料垃圾
2. Technolabo将这些垃圾作为『原料』购入
3. 洗去附着的沙子与污垢，去除不适合再生利用的异物
4. 将塑料细细粉碎成薄片状（不进行种类分类）
5. 不添加着色剂，在混合状态下直接加热、成型
6. 利用偶然形成的颜色与花纹，制成托盘、杯垫等成品
7. 标注、刻印回收地信息，作为独一无二的产品销售

重要的是，原料中几乎不添加全新塑料或着色剂。正因如此，产品的颜色直接映照出该海岸垃圾本身的构成。有的海滩制成的托盘蓝色较浓，另一片海滩的则偏白——这样的差异是自然产生的。利用塑料『耐水』的特性，肥皂盒、花盆等适用于水边场所的产品也十分丰富。

直面『无法预测』的匠人技艺

将不同种类的塑料混合成型，其实在技术上非常困难。由于各类塑料的熔点、凝固方式、收缩程度各不相同，混合后容易产生气泡、变得易碎，或出现意想不到的翘曲。Technolabo基于多年小批量生产积累的加工诀窍，细致调整温度、压力与混合方式，从混杂素材中引出足以实用的强度与质感。耐心地直面『成品无法预测』的素材——这正是名副其实的匠人技艺。

此外，由于作为原料的垃圾每次回收时构成都会发生变化，因此无法每次都在完全相同的条件下制作。即便被大量订购同样的『蓝色托盘』，也不见得每次都能凑巧收集到全是蓝色的垃圾。这种『无法尽如人意』，正是使buøy成为独一无二产品的本质所在。从追求效率与均一性的工业制品世界来看，这是一种反常识的构想，但也正因如此，才诞生了独一无二的价值。

通过这种『混合利用』的方式，buøy将原本应被填埋或焚烧的塑料，以产品的形式留存在社会之中。将焚烧后本会作为二氧化碳排入大气的物质，转化为长期使用的日用品固定下来——这一理念，与让资源持续循环、把碳留存在海洋或陆地上的蓝碳构想有相通之处。

来自哪片海——产地可追溯性的机制

buøy与其他升级再造杂货的最大区别，在于『这件产品的原料来自哪片海』的可追溯性。就像食品的产地标示一样，buøy的产品也记录着其『出生故乡』。

产地标签与二维码

buøy的产品在销售时，会附带作为原料的塑料垃圾的回收地信息。根据产品不同，有的会贴上标示产地的标签，杯垫等产品的背面则刻有回收地的信息。此外，还引入了扫描二维码即可了解是在哪片海岸、由哪个团体回收的机制。持有者可以将其视为『带有某某海岸故事之物』，而不仅仅是普通杂货来对待。

与海滩清洁团体的协作

buøy的原料，是从日本全国致力于海滩清洁的团体那里收集而来的。由于Technolabo会购入这些垃圾，对于从事清洁活动的人们而言，捡来的垃圾从『需要花费处理费用的麻烦物』转变为『有价值的资源』。这对于提高志愿活动的可持续性也具有重大意义。回收的人、加工的人、购买的人——只有彼此相连，buøy的循环才得以成立。

通过海滩清洁收集来的垃圾，并不能直接变成产品。由于其中混杂着沙子、贝壳、浮木、金属与布料等异物，需要经过清洗、筛选、只取出塑料这一繁琐的前期处理工序。正是有了这项脚踏实地的预处理，混合成型的技术才得以发挥作用。清洁团体的『捡拾之力』与Technolabo的『利用之技』相互契合，才使得此前被丢弃的资源诞生出新的价值。buøy并非依靠某一个人的努力，而是由这样一整张协作网络共同支撑起来的。

捡来的垃圾变成能卖出去的资源。这种实感，会成为下一次清洁活动的动力。

——连接海岸清洁与升级再造的思路

为什么『看得见面孔』如此重要

了解产地具有两方面的效果。其一是信赖度。标榜『源自海洋塑料』的产品越来越多，但其中不乏具体使用了哪里的垃圾、用了多少这一点都很模糊的产品。明确标示回收地，正是该产品确实由海洋垃圾制成的证明。其二是切身化。若得知产品是由自己居住地区、或旅行途中造访过的海岸的垃圾制成，海洋塑料问题便会一下子变得贴近自身。产地可追溯性，正是buøy试图超越单纯『环保商品』、成为连接人与海洋的媒介的体现。

这种『看得见面孔』的机制，在教育现场也能发挥作用。若在学校课堂或海洋工作坊中，亲身体验从自己清洁过的海岸垃圾变成杯垫的过程，对孩子们而言，海洋塑料问题便不再只是教科书中的内容。亲眼见证『捡拾→利用→使用』这一系列流程，能够培养孩子们独立思考并采取环保行动的能力。buøy的可追溯性，不仅保证了物品的可信度，也成为重新学习人与海洋关系的一个入口。

buøy的产品阵容与融入生活的方法

了解了以上背景后，buøy实际上都有哪些产品呢？不必想得太复杂，先从『把自己喜欢的一件迎入生活』开始即可。

经典款是杯垫与托盘

作为buøy入门款而广受喜爱的是杯垫。价格约从一件1100日元（含税）起。也有两件装礼盒2200日元、五件套装5500日元等系列。此外还有圆形托盘、叶片形状的桌面托盘（leaf系列）、笔托盘与文具夹托盘、肥皂盒、花盆等，充分利用塑料耐水的特性，水边使用的产品十分丰富。更大型的产品则涵盖相框、花瓶、灯具、凳子（座椅）、时钟等家居用品。

叶片形状的『leaf（叶片）』系列，是设计师赋予海洋垃圾『自然形态』、表现垃圾与自然对比的一件颇具意味的作品。明明是由垃圾制成，却像放在手心的一片叶子那样温柔——这种悖论，静静地向观者提出塑料与自然关系的疑问。由此可见，buøy的产品既是实用品，同时也是一件件承载着海洋讯息的小作品。

选购时的要点

buøy是独一无二的产品，即便产品名称相同，每一件的颜色和花纹也各不相同。正因如此，『按花纹挑选』是最大的乐趣所在。蓝色较浓的、偏白色的、以红色或黄色作为点缀色的——请仔细查看照片，挑选适合自己房间或赠送对象的那一件。也建议查看背面的产地信息，挑选自己有特殊情感的海岸所产的一件。

• 先从杯垫、托盘等价格适中、易于使用的产品入手
• 由于是独一无二的产品，请仔细看照片选择颜色和花纹
• 按产地（回收地）挑选，能更增添一份喜爱之情
• 作为礼物赠送，可以将海洋的故事与物品一同传递给对方

在哪里可以买到？

buøy除了官方网店外，还可以通过杂货店、精品买手店以及与企业的合作项目等渠道购得。也有企业将与自身相关海岸的垃圾制成buøy产品，作为企业周边或纪念品的做法，作为以『实物』展示企业环保态度的手段而备受关注。考虑购买时，最可靠的方式是在官方商店确认最新的库存、价格与产地信息。

长期使用的保养方法

buøy的产品是塑料制品，基本上耐水，即便弄脏也可用湿布轻松擦拭干净。不过，由于是由混合素材制成，需要注意避免极端高温。请避免直接放置热锅，或长时间放在明火旁或烈日下的车内。只要小心使用，就能持续使用多年，从而在生活中践行buøy『不丢弃的塑料』这一理念。长期使用本身，其实正是最有效的环保行动。

升级再造产品也非常适合作为礼物。在生日、纪念日、乔迁等场合赠送，能够连同物品一起传递『关心海洋』与『关注环保』的心意。由于附带产地信息，赠送时还可以附上故事：『这是由某某海岸的垃圾制成的哦』。这将成为一份无法单纯用价格或便利性衡量、能留在对方心中的礼物。

升级再造能做到什么、做不到什么

像buøy这样的举措，对海洋塑料问题而言意义深远。然而，升级再造并不能单独解决海洋塑料垃圾问题的全部。在此，让我们冷静地梳理一下它能做到的与做不到的事情。

升级再造能做到的事

buøy的重大功绩，在于创造了『回收之后的出路』。它为此前只能被填埋或焚烧的劣化漂流垃圾，赋予了产品这一去处。此外，通过购入垃圾，从经济上支持了海滩清洁活动，并通过美丽的产品，具备了将海洋塑料问题作为『切身之事』传递给更多人的力量。除了减少垃圾的直接效果外，其作为改变人们意识与行动的『入口』的价值也十分巨大。

升级再造的局限

另一方面，也应当坦诚地看到其局限性。首先是数量问题。相较于全球每年约800万吨流入海洋的塑料，能够被制成工艺品的数量微乎其微。仅凭升级再造无法抵消流出量。其次，已经碎裂至5毫米以下的微塑料极难回收，也无法作为产品原料使用。正因如此，从根本上解决问题，离不开『从源头上不让垃圾流入海洋』这一上游对策。

真正的捷径是『减少、不流出』

海洋塑料问题的根本捷径，仍然在于3R（减量・再利用・再生利用），尤其是第一个R——『从根本上减少使用量（减量）』。使用环保袋和环保水杯、避免使用一次性塑料、认真分类垃圾不使其流入自然界——这些每个人日常行动的累积，实际上才是最有效的方法。海洋环境问题彼此相连，例如因养分流入而引发的赤潮与富营养化，陆地上的生活影响海洋这一结构，与塑料垃圾问题是相通的。若因buøy而对此产生兴趣，也请务必将其与『减少』这一行动联系起来。

在国际社会上，从根本上遏制塑料污染的努力也在推进之中。以塑料从生产到废弃的整个过程为对象的国际规则制定，正持续在联合国的场合进行讨论，减少一次性塑料、构建再利用与再生机制，正逐渐被定位为全球共同的课题。在国家层面，日本也推进了塑料袋收费化以及塑料相关法律的完善，企业被要求从设计阶段就下功夫减少垃圾。只有buøy这样的『出口』举措，与这些『上游』政策及国际规则两轮并行，问题才能真正向前推进。

总结：以美为入口，与海洋相连

buøy是横滨的塑料加工公司Technolabo，凭借其独有的专利技术，将海岸漂流塑料垃圾转变为独一无二日用品的升级再造品牌。不着色、不分类，充分利用垃圾原有颜色的理念，为『只能被丢弃的垃圾』赋予了新的价值与故事。通过产地可追溯性，持有者能够追溯『来自哪片海』。

与此同时，升级再造并非万能。面对每年约800万吨的海洋流出量这一现实，能被制成产品的数量微乎其微，已经碎裂的微塑料甚至连回收都无法实现。正因如此，将buøy这样的举措视为『以美为入口』来接受，并将其与『减少・不让垃圾流出』这一根本行动联系起来，才是最重要的。一件杯垫，成为关心海洋这份心意的出发点——我想，这才是buøy真正的价值所在。

守护海洋环境的举措，并不仅限于垃圾问题。还有从各种角度出发的活动，例如守护并培育作为生物摇篮之地的海草床再生等。希望本文能成为契机，帮助你找到属于自己的『与海洋相连的一步』。