三得利天然水的塑料瓶由什么制成？植物基30%与100%再生PET的区别

「三得利天然水」的瓶身由什么制成

首先要了解塑料瓶这一容器本身的构成。理解了这一点，就能立刻明白「植物基30%」这个数字为什么是30%。

PET树脂由「30％＋70％」构成

作为塑料瓶原料的PET树脂，主要由两种化学物质制成。一种是单乙二醇（MEG），按重量比约占30%。另一种是对苯二甲酸，约占其余的70%。对苯二甲酸的前驱体（原料的上一环物质）是对二甲苯。

也就是说，要让塑料瓶「不由石油制成」，就必须把这两者分别替换为石油以外的原料。而技术上率先实现替换的，是占比较小的单乙二醇。

为什么是单乙二醇先行？原因很简单，因为它更容易从植物中获取。单乙二醇可以由甘蔗或玉米所含的糖经乙醇合成，处在人类使用了数千年的发酵技术的延长线上。而对二甲苯是一种具有环状结构的芳香族化合物，长期以来，从植物基原料高效构建这一骨架被视为难题。「30%在前、70%在后」的顺序，正是化学难度的直接体现。

天然水所用的「植物基材料30％」塑料瓶

2013年，三得利在「三得利天然水」550ml塑料瓶上采用了以废糖蜜（由甘蔗制糖时产生的副产物）为原料的单乙二醇。这就是「使用30%植物基材料的塑料瓶」。其思路是用已经存在的农业副产物，来替代从石油中新开采的原料。

这里选择「废糖蜜」作为原料是有讲究的。如果直接把可食用的甘蔗或谷物用作容器原料，就会造成粮食与资源的争夺。废糖蜜是榨出砂糖后剩下的糖蜜，一直被用作饲料和发酵原料的副产物。不是把供人食用的作物变成容器，而是为已经产生的副产物赋予新用途——这一设计回避了针对植物基材料的批评之一「与粮食竞争」。

这种植物基瓶随后也扩展到大容量。2L塑料瓶自2023年4月起陆续导入，并于同年9月的生产批次起完成全数导入。从550ml到2L，走了十年。

此外，550ml瓶不仅在材料上，在重量上也下了功夫。瓶重为11.9g，是日本国产500〜600ml塑料瓶中的最轻量级别（据该公司2020年4月底调查，不含自动售货机专用产品）。通过植物基材料与轻量化的结合，公司公布与传统产品相比每瓶石油基原料用量减少约四成。

与「100％再生PET瓶」完全是两回事

这是最容易被误解的一点。「植物基瓶」与「100%再生PET瓶」的材料来源不同。前者是农业副产物这一「新生产出来的资源」，后者则是使用过的塑料瓶这一「已经在社会中流转的资源」。

就三得利公布的资料来看，「三得利天然水」的塑料瓶是作为使用30%植物基材料的瓶来介绍的。而作为100%再生PET瓶导入案例被提及的，则是2012年在行业内首次导入的「三得利乌龙茶」2L，以及全数采用的「GREEN DA･KA･RA 温和大麦茶」600ml・680ml等。把「三得利的环保瓶＝全都是再生PET」一概而论，与事实不符。

这也不是谁更优越的问题。植物基材料作用于「不再新开采石油」，再生材料作用于「不丢弃已有的资源」。瓶到瓶受回收量上限制约，收回多少才能做多少；植物基则取决于原料种植与副产物的产量。不把两者结合起来，就无法覆盖所有瓶子。三得利同时推进两条路径，正是出于这一原因。

100％再生PET瓶的现状——累计200亿瓶这个数字

即便天然水本身的材料是植物基的，若不了解三得利这家厂商整体的资源循环状况，也无法评价这款产品。让我们用数字来把握瓶到瓶的实绩。

2025年8月底，累计突破200亿瓶

三得利食品国际于2025年9月29日宣布，截至2025年8月底，100%再生PET瓶的累计销量已突破200亿瓶。上一个节点150亿瓶的发布是在2024年6月3日（截至2024年5月底的实绩），也就是说约一年零三个月增加了50亿瓶。

凭借这一累计量，化石基原料的新增使用量据称已削减超过40万吨（150亿瓶时为超过30万吨）。单个塑料瓶的重量从十几克到几十克不等，但在数十亿瓶的规模下，削减量已达到城市级别的资源量。

起点要追溯到2012年。这一年，三得利在「三得利乌龙茶」2L塑料瓶上，率先在日本饮料行业导入了100%再生PET瓶。当时，把用过的瓶子重新变回饮料容器这一想法在日本几乎没有先例，卫生与品质方面的门槛都很高。十几年后，规模达到了200亿瓶。

另外，这个数字并不只是「三得利很厉害」的故事。正因为日本的塑料瓶在全球范围内都保持着高水平的回收率，才能稳定获得作为原料的废旧瓶。若厂商的技术与家庭、地方政府的分类回收不能相互配合，200亿瓶这个数字就无从谈起。

在日本国内「每两瓶中超过一瓶」是100％再生

不只看瓶数，也要看比例。在日本国内软饮料业务方面，三得利自2023年起做到全部塑料瓶产品中每两瓶就有超过一瓶是100%再生PET瓶。最初的中期目标是「到2025年，使全部塑料瓶重量的50%以上采用可持续材料」，但公司将其提前三年，在2022年内达成。

该公司提出的长期目标十分明确：到2030年，全球使用的所有塑料瓶均采用再生材料或植物基材料等，使化石基原料的新增使用量为零。无论是天然水的植物基瓶，还是其他品牌的100%再生瓶，都是朝着同一个目标前进的两条道路。

关于支撑这种水平回收的技术，以及三得利守护取水地森林的「天然水之森」活动，另有专文详述。若想深入了解机械回收与FtoP直接回收的区别，以及对化学回收的挑战，请参阅三得利天然水的瓶到瓶水平回收与「天然水之森」全貌。

按容量看「天然水」的容器——375ml・550ml・2L

站在选购者的立场，比材料更先关心的恐怕是「买哪个容量」。事实上，各容量的容器设计理念有着明显差异。

375ml——「一次喝完」这一新选择

2026年3月10日，「三得利天然水」的375ml塑料瓶在日本全国上市。开发的契机据说是「550ml总是喝不完」「小包里放塑料瓶太占地方」这类消费者的声音。瓶型纤细、便于握持、易于放入包中，属于所谓的个人份容量。

从环保角度看，一次喝完的容量也有意义。若剩下内容物就丢弃，水和容器都被浪费了。选择合适的量，本身就是一种减量（Reduce）。

550ml——11.9g的日本国产最轻量级别

主力的550ml如前所述瓶重11.9g。这是同容量段日本国产塑料瓶中的最轻量级别（针对500〜600ml，据该公司2020年4月底调查，不含自动售货机专用产品），加上30%植物基材料，使石油基原料减少约四成。拿在手里，拧开瓶盖的瞬间就能感到瓶身轻微变形。那种「不结实」的感觉，其实正是被削减掉的树脂重量。

2L——从29.8g到可折叠的瓶子

作为家庭用主角的2L瓶，同样有一段轻量化的历史。2013年2月，公司导入了日本国产最轻的29.8g的2L塑料瓶。2L容量却低于30g，意味着要用相应更薄的树脂来确保强度。

轻量化还有一些用简单加法看不出来的效果。树脂减少当然意味着原料用量下降，同时每瓶的运输重量也随之降低，同样数量的卡车能运送更多瓶子。从原料生产到运输、废弃的全过程CO2排放量也会受益。「仅仅几克」的削减之所以在数十亿瓶的规模下具有意义，正是因为如此。

而在2023年4月上旬起陆续上市的新容器上，设计理念又向前迈进了一步：其形状可以让喝完后的空容器折叠到约六分之一大小。与轻量化不同，这是一种切入消费者「丢弃时」负担的设计。折小之后，家中存放和垃圾集中点的体积都会减少，回收效率随之提高。

无标签——直接省去撕标签的功夫

「三得利天然水550ml无标签装」「同2L无标签装」等无标签产品，也以邮购（EC）渠道为中心展开销售。无标签并非外观问题，其思路是在设计阶段就消除分类的麻烦。没有撕除作业，瓶子带着标签被丢弃的风险也随之下降。

标签本身的轻量化也在推进。2014年公司导入了日本国产最薄的12μm（微米）卷筒标签，即使贴标签，也在设法抑制树脂用量。12μm的厚度不到头发丝的十分之一。

无标签还有一个容易被忽视的效果。带着标签被回收的瓶子，在再资源化工序中需要花费分选和去除的工夫，若无法完全去除还会影响再生PET树脂的品质。如果一开始就没有标签，这道工序本身就不需要了。减少消费者麻烦的设计，直接减轻了再生现场的负担。

无标签瓶为什么只能「整箱购买」

很多寻找无标签产品的人都会碰壁：便利店和超市的货架上，几乎见不到单瓶销售的无标签产品。这并非厂商偷懒，原因在于食品标示的规则。

要求「单瓶即可获得完整信息」

根据《食品标示法》，饮料有义务标示品名、原材料、营养成分等。现行制度的实质并不是「禁止无标签」，而在于以单品形式流通的瓶子，必须仅凭这一瓶就能提供全部必要信息。

反过来说，若是整箱销售，只要在外包装（纸箱）上印上必要事项，箱内的每一瓶都可以是无标签的。无标签产品之所以以EC整箱购买为主，正是源于这一结构。纸箱上写着「整箱销售专用商品　请勿在店内拆封」，也是为了防止瓶子一旦被取出，标示信息随之丢失。

使瓶身直接刻印成为可能的2020年制度变更

还有一项制度推动了无标签的普及。2020年，依据《资源有效利用促进法》的识别标示（表示为塑料制容器包装的标记等）制度发生变更，允许将标示标记直接加工在瓶身上。无标签瓶的肩部之所以有淡淡的浮雕标记，原因就在这里。此后，采用无标签的企业迅速增加。

在货架前如何辨别——读懂瓶身上的信号

读到这里，想必不少人会问「那么购买时该如何判断」。先说结论：在货架前完全辨别材料来源是很困难的。不过，线索还是有几条。

「瓶子是资源！」的标志

2022年1月，三得利发布了传达塑料瓶可作为资源反复循环的新标志，并宣布将陆续推广到日本国内全部塑料瓶产品。这是把「瓶子是资源！迈向可持续瓶」的信息，以包装本身为媒介进行传达的举措。如果标签或瓶身上有这一标示，就说明该厂商明确打出了资源循环的旗号。

同一时期该公司提出的目标是「今年在日本国内，每两瓶中就有一瓶成为100%可持续瓶」。这个标志并非单纯的装饰，也是向消费者展示达成状况的宣言。

识别标示标记与瓶身直接刻印

另一条线索是依据《资源有效利用促进法》的识别标示标记。以往印在标签上，但2020年的制度变更允许将其直接加工在瓶身上。无标签瓶的肩部或瓶身上，有改变光线角度才会浮现的小标记，原因即在于此。即便没有标签，容器本身也在表明这只瓶子是PET制的资源。

从「原材料名」栏看不出材料来源

也有必须坦率写明的局限。饮料的原材料名与营养成分标示是「内容物」的信息，并未标明「容器」的材料来源。要确切知道「这只瓶子是再生PET、植物基还是石油基」，现状只能查阅厂商的官方网站或新闻稿。

正因如此，像本文这样的信息梳理才有意义。反过来说，如果能在货架前一眼辨别容器材料的标示得以普及，消费者的选择就能更好地发挥作用。这是制度与行业今后的课题。

用数字看日本的塑料瓶循环（2024年度实绩）

无论单个瓶子的材料多么出色，如果不被回收和再生，循环就无法闭合。让我们用PET瓶回收推进协议会的官方统计，来确认日本整体的实力。以下均为2024年度的实绩。

回收率91.9％、再生利用率85.1％

2024年度指定PET瓶销售量为652,294吨。与之相对，市町村回收313,337吨、企事业渠道回收286,274吨，合计回收599,611吨。回收率为91.9%，较上一年度的92.6%略有下降。

再生利用率为85.1%。国内445千吨、海外110千吨，合计555千吨被再生为新产品。推进协议会自主行动计划的目标「维持85%以上的再生利用率」已经达成。包含热能回收在内的有效利用率为98.6%。

瓶到瓶比率上升至37.7％

值得关注的是水平回收的比率。把使用过的PET瓶重新变回PET瓶的瓶到瓶比率为37.7%，较上一年度的33.7%上升了4.0个百分点。用于瓶到瓶的再生PET树脂量为246千吨，比上一年度增加14.7%。

目标还在更远处。全国清凉饮料联合会发布了「2030年瓶到瓶比率50%宣言」，PET瓶回收推进协议会也提出了同样的目标：到2030年度实现瓶到瓶比率50%。如何补上剩余的十二个多百分点，是今后十年的课题。

国际比较——日本的85％在全球处于什么水平

85.1%这一数字，从国际上看格外之高。在三得利公开资料引用的比较中，欧洲的再生利用率为42.7%（2021年度），美国为18.0%（2020年度）。日本的水平相当于其两倍到四倍以上。

背后的原因包括：家庭垃圾分类已成为生活习惯、地方政府的资源回收网络遍布全国，以及自动售货机和便利店旁设有回收箱。日本消费者习以为常的「拧下瓶盖、冲洗干净、在资源回收日投放」这一行为，在国际上并非理所当然。

不过，「回收了九成」这个数字反过来也意味着约一成脱离了回收的循环。这一成，正是后文章节的主题。

「植物基」推进到什么程度了——从废糖蜜到生物基对二甲苯

回到材料的话题。天然水在2013年采用的30%植物基材料，替换的是PET树脂中的单乙二醇部分。那么，剩下约70%的对苯二甲酸又如何呢？

2024年11月，源自废食用油的瓶子在全球首次导入

三得利控股于2024年10月28日宣布，将使用以废食用油为来源的生物基对二甲苯制成的塑料瓶，在全球率先导入产品。导入自2024年11月开始。

路径如下：由回收的废食用油制成生物石脑油，再由此获得生物基对二甲苯，进而得到生物基对苯二甲酸，最后制成PET树脂。此前从石油中提取的70%那一侧的原料，被替换为炸过食物之后的油。该项目有三井化学、ENEOS、三菱商事参与。

规模仍只有「约0.5％」——应当如实看待的现状

不过，不应夸大这项技术的导入规模。发布时点的导入量为饮料用塑料瓶约4,500万瓶，重量约765吨。这相当于该公司日本国内塑料瓶流通量的约0.5%。4,500万瓶这个数字看似庞大，但从整体来看仍处于试验阶段。

另外，废食用油这一原料存在供应量上限。家庭和餐饮店产生的废食用油并非无限，而且已经与生物柴油、航空可持续燃料（SAF）等用途形成争夺。能否作为容器原料大量确保，取决于今后回收网络的扩展。「因为是植物基所以可以无限增加」并非事实，这一点需要冷静看待。

话虽如此，「用产品证明了技术上可行」的意义并不小。塑料瓶的去石油化，从2013年占比30%的MEG，到2024年占比70%的对二甲苯，历经十余年逐步推进。2030年「化石基原料新增使用量为零」的目标，正处在这一积累的延长线上。

分类回收这一点功夫，正在减少海洋中的塑料

至此谈的都是容器，但从海洋的视角来看，最有效的并非高端技术，而是喝完之后那几十秒的行动。

未被回收的瓶子去了哪里

回收率91.9%意味着，约8%——按重量计约5万吨——脱离了回收的循环。被随手放在路边的瓶子、从公园垃圾桶里溢出的瓶子、被风吹走的瓶子，每逢下雨便从边沟流向沟渠，再从沟渠汇入河流。据估计，全球每年约有200万吨塑料经由河流流入海洋。关于这一流向，我们在从河流流入海洋的塑料垃圾中做过详细探讨。

一旦进入海洋，塑料就会在紫外线和波浪作用下破碎成微塑料，几乎无法回收。塑料瓶循环的胜负，在进入海洋之前的陆地上就已决定。

塑料瓶这一容器的棘手之处在于：轻、结实，而且空了会浮起来。喝完的瓶子内部充满空气，浮在水面上，因此会随雨水被带到任何地方。而且PET在自然界中几乎不会降解。几十年前被丢弃的瓶子如今仍保持原形被冲上海岸的例子并不少见。

反过来说，塑料瓶也是只要能回收就最容易再生的塑料之一。材质单一、多为无色透明、形状也已标准化。日本85.1%的再生利用率，正是由这种易处理性与分类习惯相乘而成。「流入海洋的麻烦制造者」与「最适合循环的资源」，是同一个容器的一体两面。

不好好分类，水平回收就转不起来

另一个重要之处在于，并非回收了就万事大吉。瓶到瓶的水平回收对原料纯度的要求很高。一旦混入异物，制造再生PET树脂时的作业效率会下降，品质也会受影响。PET瓶回收推进协议会也在向地方政府和消费者宣传：尽可能取下瓶盖和标签，简单冲洗后分类投放。

1. 喝完内容物（残留的液体可能被视同混入异物）。
2. 取下瓶盖和标签（瓶盖往往不是PET树脂，而是其他材质）。
3. 用水轻轻冲洗，沥干水分。
4. 压扁・折叠（遵循当地规定，有些地区要求不要折叠）。
5. 投放到地方政府的资源回收，或店头的回收箱。

这五个步骤并不特别。但有没有这一点功夫，决定了那只瓶子是「再次变成瓶子」，还是「变成纤维最后被焚烧」，抑或是「流入海洋」。关于向循环型经济转型的整体图景，也请一并阅读什么是循环经济。

我们通过网站和公关刊物等，向地方政府及消费者广泛开展宣传活动，呼吁尽可能取下瓶盖和标签，简单冲洗后分类投放。

― PET瓶回收推进协议会《PET瓶回收年度报告书2025》

总结——购买时・丢弃时的检查清单

「三得利天然水」的塑料瓶并非100%再生PET，而是使用30%植物基材料的瓶。在准确把握这一事实的基础上，再结合该公司已把100%再生PET瓶累计到200亿瓶、并以2030年化石基原料新增使用量为零为目标来理解，这款产品的定位就变得立体起来。

同时也不宜过度期待。源自废食用油的瓶子仍只占日本国内流通量的约0.5%，瓶到瓶比率也是37.7%，距离2030年目标尚有相当距离。与其认为「选了环保瓶就没问题」，不如握有从源头减少使用瓶数这一更高一层的选项更为可靠。区分携带自带水杯的日子与购买塑料瓶的日子——仅此一点，就能减少需要进入循环的容器数量本身。

重要的不是比较哪个品牌更了不起，而是了解一个容器处在材料、轻量化、易折叠、无标签、分类、再生这条长链条的哪个位置，并承担起自己能承担的那一部分。厂商用了再好的材料，若不被回收也毫无意义；反过来，我们再怎么认真分类，只要材料仍是石油基的，新开采就不会减少。